Das Hotel Lyskirchen Köln bietet 103 Zimmer und liegt in nur 6 Fußminuten Entfernung von der Kirche St. Maria im Kapitol. Das Hotel bietet WLAN im ganzen Gebäude, eine Wechselstube und einen Warenautomaten.
Das 4-Sterne-Hotel befindet sich in der Innenstadt von Köln, nur 6 Gehminuten vom Schokoladenmuseum und 6 Minuten zu Fuß vom Deutschen Sport & Olympia Museum entfernt. Die Unterkunft liegt zentral nur wenige Gehminuten entfernt vom Kölner Dom. Das Hotel liegt in einer Entfernung von 17 Gehminuten vom Käthe Kollwitz Museum. Das Hotel Lyskirchen ist nur einen Steinwurf entfernt von der Busahltestelle Schokoladenmuseum gelegen.
Viele Nichtraucher- Zimmer des Hotels bieten kostenloses WLAN und einen Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen sowie eine Kaffeemaschine und eine Minibar. Die Zimmer stellen ein privates Bad mit einem Haartrockner und einer Dusche zur Verfügung, einige überblicken zudem die Stadt. Die Bäder sind mit einer Sauna und einer getrennten Toilette ausgestattet und verfügen zudem über einen Haartrockner und Toilettenartikel.
Das Lyskirchen bietet täglich ein Frühstücksbuffet an. Gäste des Hotels sind herzlich eingeladen, sich in der Lobby- Bar zu entspannen. Das Restaurant Trattorio Palermo da Salvatore befindet sich in einer Entfernung von 6 Gehminuten vom Hotel und serviert mediterrane Speisen.